Dauerstromsignale mal anders....

#1 von DRG-ler , 23.06.2013 12:10

Hi Leute, kann mir mal bitte jmd. was zu diesen Dauerstromsignalen erzählen?
Scheint was für den Tscheschichen Markt zu sein.






Das Flügelsignal ist klar, das andere könnte ein Vorsignal darstellen, aber was soll das mit dem blauen Quadrat darstenne?

MFG Andy


DRG-ler  
DRG-ler
Beiträge: 240
Registriert am: 30.06.2010


RE: Dauerstromsignale mal anders....

#2 von barilla73 , 23.06.2013 12:29

Hallo Andy

Könnte auch polnisch sein?

Tippe auf ein Rangiersignal.

Gruss Luca


barilla73  
barilla73
Beiträge: 54
Registriert am: 13.01.2012


RE: Dauerstromsignale mal anders....

#3 von t.horstmann , 23.06.2013 16:56

Hallo,

Luca liegt richtig. "Tarcza manewrowa" ist tatsächlich polnisch und steht für ein Rangiersignal. Die (fürs Polnische noch grottenschlechte) Übersetzungsfunktion des Gockels liefert diese Übersetzung der polnischen Wikipedia-Seite ins Deutsche. - Die Untertexte unter den 4 schematischen Zeichnungen sind gut verständlich übersetzt, der Rest kaum verständlich. Demnach sind bei sichtbarer blauer Scheibe oder bei blauem Licht Rangierfahrten verboten.
Viele Grüße

Thomas


 
t.horstmann
Beiträge: 1.223
Registriert am: 27.10.2010


RE: Dauerstromsignale mal anders....

#4 von Lastra 38 , 05.07.2013 19:47

Hallo,

das Signal mit dem blauen Quadrat gibt es auch bei der CSD b.z.w. CD. Es ist ein Rangiersignal. Steht die blaue Scheibe wagerecht, ist das Rangieren erlaubt

MfG Lastra



Lastra 38  
Lastra 38
Beiträge: 1.377
Registriert am: 08.10.2009


RE: Dauerstromsignale mal anders....

#5 von DRG-ler , 05.07.2013 22:42

Danke dir.


DRG-ler  
DRG-ler
Beiträge: 240
Registriert am: 30.06.2010


   

Hilfe bei Kranreparatur gesucht
MINOL Tankstelle Geschenkpackung (Edit: und anderes Minol)

Xobor Ein eigenes Forum erstellen
Datenschutz