Hallo Einen geäußerten Wunsch folgend, stelle ich hier mal einige Fahrzeuge von HUSCH vor. Anlagenbilder erst nach Weinachten. Sie stellen nur einen kleinen Querschnitt dar. Das Sortiment war wesentlich umfangreicher. Der Produktionszeitraum lag zwischen 1930 und 1940. Bild 1: Katalog Nr. 203 Uhrwerklok Bild 2: Katalog Nr. 203E Uhrwerklok mit Batteriebeleuchtung Bild 3: Katalog Nr. 2031 elektrisch, 20 Volt, Handumschaltung Bild 4: Katalog Nr. 2032 elektrisch, 20 Volt, FU analog Märklin 66 Schaltung Bild 5: Katalog Nr. 204 Uhrwerklok Bild 6: Personenwagen Bild 7: D-Zugwagen, passend zu Lok 203 Bild 8: Bahnhof Bild 9: Bahnübergang, man beachte die zweisprachige Beschriftung Viel Spass beim anschauen Lastra
und danke für die interessanten Bilder. Es hat ja damals scheinbar sehr viele Farbvarianten mit und ohne Uhrwerk gegeben. Und auch mit Stromlinienverkleidung, toll.
Der Bahnhof sieht ebenfalls ansprechend aus. Was die zweisprachigen Hinweisschilder am Bahnübergang angeht, ich denke, der Käuferkreis war damals eben tschechischer aber auch deutscher Herkunft. Mir sind von anderen Herstellern z.B. Bing Ausführungen solcher Schilder in tschechischer Sprache bekannt.
Anderssprachige Bahnhöfe und Zubehör von Märklin, BING, oder Kibri waren reine Exportartikel und für das jeweilige Bestimmungsland in der Landessprache beschriftet. Der Produktionsstandort Ober Leutensdorf, heute Horni Litvinov, lag bis zum Tag X in einem jeher zweisprachigem (tschechisch/deutsch) Gebiet. Selbst A. Rieha, der Inhaber des bekannten Modellbahngeschäftes "Zum Eisenbahnkönig" in Prag gab bis 1938 einen Hauskatalog in deutsch herraus.